Bor oxå i gbg. Jag kan inga roliga ord på rak arm. Men i gbg kallar vi ju skolmatsalen för "bamba".

Haha.. Hmm.. Vet inte riktigt om det finns speciella ord som man använder i Uppsala-trakten.. :P Hmm..

Men jag är ju 50% göteborgare, så lite såndana uttryck kan man la.. ;) Det va änna gött!! ;) Eller som de säger där "Hallå eller!!" Haha.. Hmm.. Själv så har jag aldrig riktigt försått vad det där "eller" är bra för.. ;) Haha..

#2  Hahaha.    Kände igen mig själv där, jag använder nog mkt "ö" och eller… ; )

Haha.. Joo.. Haha.. Jag älskar den dialekten!! ;) Otroligt roligt när man går på avenyn och hör alla som pratar.. Nej, nu kom jag på det!! FESKEKÖRKA!! Hahahaha.. Där har man varit… Mååånga gånger!! Haha.. Inte fisk utan f-e-sk!! Haha.. ;)

Jag e östgöte o har breeeeed östgötska :P
Krösamos = Lingon sylt
Krösa= Lingon
Katig= Kaxig
Bänke= Bänkar
Träääligt = Me betoning på ÄÄÄÄ:na ;)
De va lite av de som finns xD

rullebör = skottkärra

Jag har hört från en kille på mitt jobb att "pirra" inte heter "pirra" i göteborg. Stämmer det? Alltså en sån vagn med två hjul som man lastar kartonger på som är för tunga att bära själv. Bifogar en bild på en pirra så ni vet vad jag pratar om

här i mörrum uttalat man typ inte R:en dt låter skitfult ^^
som :
Köka= Kyrka
Bök = Burk
Göka= gurka

mm, jag pratar lite halft 'mörrumska' x)

Med lö å allt… Gissa vad det betyder! haha

#8 Humm.. kom till Värmland och säg "Göka" så får det en heeelt annan betydelse…

Men ja, vad har vi i Värmland.. 'Dret' har jag hört folk som inte vet vad det är, kôrv vet väl de flesta vad det är, men kan ni uttala det..? ;) (okej, jag kan inte själv.. men ändå). Det finns ju jättemycket, har sagt många ord som folk utifrån inte fattat.. Men självklart kommer jag inte på dem nu. :P

#10 haha, okeej ? ^^ vad betyder dt där då ?

#7 När min moster flyttade ner till skåne gick hon till en affär och skulle köpa en sån pirra du har på bilden, de kollade ganska konstigt på henne ^^ Pirra i skåne är nämligen något heeelt annat än i stockholm :P

#7 här i skåne kallas den för säckakärra

#12 Haha! Tokigt det kan bli ;P

#13 Det va ett väldigt långt ord till den lilla kärran tycker jag =)

#7 pirra betyder hos oss att man gnäller. "Vad pirrar du för"

Joma betyder också att gnälla.

sila=sele, boss=halm

Kommer int på fler.

#8 haha, japp det gör du ser jag nu när jag fått det förklarat ;)

Men lite av de vi har här i göteborg har ju redan blivit uppskrivet… De va la gôtt :) 

Flö daj! - flytta dig.
Bröta, döna - vara högljudd
Tjomme - knepig eller udda person
Vesen - bakfull ;)

Vad jag kom på nu på rak arm… :P

Huuum, här i Jämtland har vi ju ett "helt eget" språk med egen ordlista på sisådär 1000 sidor  Finns jätte många olika dialekter oxå… Är lite dålig på det själv men ska försöka:

Gaupa - lodjur

Artut - trevligt/roligt

Glaver - glad

Ståårs - tjej

Strek - kille

Krimen - sjuk

Sjånadrotten kan ni ju gissa vad det betyder

Ingen som törs gissa??  

Dialekter är ett kul ämne.. =)

ingen som använder uttrycken "stönig" och "posig"? Bor själv i Vänersborg, ca 9 mil nord-nordost om Göteborg.

Är man stönig är man enveten, omständig med negativ betoning.

posig = loj, tråkig och lat = dålig kombination.. ;)

hmm, svårt att förklara ord faktiskt, nästan lättare om man sätter in dem i ett sammanhang =) Hojta om jag beskrivit orden dåligt.

#19 Stönig skulle jag vilja jämföra lite med envis, att man inte ändrar åsikt, står fast vid det man tycker/vill.

Sant Alex, men envis och enveten är väl ungefär samma sak.. ;)

obeskönt.

hmm.. kommer itne på nått just nu.. här tro ja vi har typ mumintroll korsat me norlänning dialekt..grymmt bra man är på o beskriva men ja tro vi bryter rätt mykke på finska här.. tycker iaf endel men de tycker man ju klart inte själv:D.. men de är väll inte så konstit när man bor brevi finland:D

nått som ja använder rätt ofta är väll "kvider" vet inte om andra här använder de men i min släkt används de ganska flitigt när nån gnäller  så får man allti höra"sluta kvid" eller "va f*n kvider du nu över" är väll enda ja kommer på nu..får fundera ett tag till:P

pääären - potatis (skellefteå bondska)

keff - (som i "du är keff"), du är konstig

deff - samma som keff, fast bra/coolt

kvamen av - att dö

sen säger man ju "he" typ "he saxen i lådan" typ, lägg.

ja' sakna' na så jävulssst mytche'  - jag saknar henne så jävla mycket.

har eg dålig koll på om det är härifrån eller inte… men sköna uttryck! i skellefteå så blir det oftast avkapade ord.. allt kapas så långt det går typ..! haha

tex hur gammal är du? - hu gäääm äru?

Hahaha de här var skojj att läsa;D..

pantoffler äts ju i skåne med jämna mellanrum…… (=potatis)

annars är ett urskånskt ord rälig. "fan va rälig den gurkan blevet…"

och sen så i kristianstadstrakten har man räliga ongar…. :)

#16, huh ?

Putt

jag använder riktig småländsk dialekt. slutar alla substantiv med -a. ex. bänka=bänken, rygga=ryggen osv. går som en våg genom orden, första vokalen mörk sen ett ljust a på slutet

"Ja slo i tåa i stola"

ett ord man ofta hör i gbg är "görbra"

öh haha peppe kan du översätta den där meningen till svenska :P

Får jag gissa?!?!?!

"Jag slog i tån i stolen"???? Var det rätt?

#31 dt va rätt ;D

tror jag iaf ^^

jag tänkte direkt på att slo skulle ner o toan :D hahahahhaa

#33 Det hade varit en rolig syn annars =)

#33 jag bor faktiskt redan i källaren, så det hade blivit upp o toan i så fall ;)

*fnissa*

 möga inte ner dig onge!

en sån jävra möghunn….

slabba lagom….

här säger vi tråkigt = trääligt ! inte så annorlunda men det låter bonngt när man gör det, hehe.

karta i träna= klättra i träden.

Tydligen bara vi som pratar fint. hehe

Nädå! Häjdå mä däg. Mycket ä:n i Eskilstunnesiskan.

prääcis! ha dä bra!  hähä

I Norrland är det inte rumsrent.

Vi slår på plattan-

Sätter på kaffet.

Är det nån som vet vad en hurv är?

Sätter på kaffet gör vi med. Hur gör man annars? *ler*

Min mors nya man fick spel när vi sa att vi skulle sätta på kaffet eller slå på plattan. Han kom från skåne.

Ursäkta språket. ( Vem spöar plattan och knullar kaffet)

hurv??  ingen aning

vet ni vad fäler är då?

man tar på sig fälerna…

En hurv är en rysning. Ingen aning om vad en fäler är.

#43

hahaha!!   stackarn

fast jag brukar också "sätta på" bryggaren

# 46 Det kan inte heller vara rumsrent om man är i norrland

fälerna =stövlarna

Ha, ha tänkte också på det ordet när du skrev det. Men ville inte skriva det. Men här sätter man på pannan eller bryggaren.

Man får inte märka ord så där Anki hehe

Man sätter väl på allting, ugnen, kaffet, TV:n, dammsugaren… Eller är det bara vi värmlänningar? :P

Haha kom ju på att här säger vi ju alltid "Chip å hej" när vi hälsar på varandra också… I alla fall verkar alla tro det, förstår inte varför..

Ja, klart man sätter på tv:n ofta och datorn.

Visst är det jobbigt när det hamnar i fel människas omdöme?

mmm men det kanske bara är en översexuell som tänker i dom banorna. *ler*

Undrar vad min mor säger om jag vidarebefodrar det du säger #53.

Hi, hi ja du kan ju fråga henne ifall han är det. *garvar högt*

Ja i gävle där jag är uppväxt så är det en hel del A med i bilden och lite kortfattat liksom.
Bästa talesättet för att förstå gävle mål är väl meningen:

Kamma ma mamma.
Kort och konsist liksom. Annars så är jag en jäkel på att dra på mig en massa dialekter så mycket av det som skrivits används flitigt hos mig;-)
Sedan har jag bott flera år i Kramfors så en hel del därifrån har fastnat.

Pumler- bara älskar att hänga up dem i granen ;-)

hihi, så saknar man julen igen. Ert fel! ;-)

#40 För mig är hurv total oordning/stökigt osv, allt är i en enda stor hurv =) Vet dock inte vart det kommer ifrån… =)

Inge som törs gissa på vad Sjånadrotten betyder??

#50 det är inte bara värmlänningar, här på västkusten sätter vi på det mesta också, vad jag vet ;)

Chip och hej, det kommer från sommarlovsmorgon med han, vad han nu heter… Värmlänningen som höll på med massa naturlekar och grejer i tv för tio år sen eller liknande :D Bengt Alsterlind?

#58 HAJK!!!! Åh jag saknar det… vi brukar sjunga låten på jobbet… o visserligen härma hans sköna dialekt också. Och alla andra dialekter också när jag tänker efter… 08:or har inget bättre för sig på jobbet =)

#58 & #59 Jo, Hajk med Bengt Alsterlind, helt rätt.. Hemsk dialekt, och hemsk hälsningsfras, som gör att hela Sverige tror att vi faktiskt hälsar så i Värmland..