# mer finska...
Author: emsems

det har kommit till fler bilder på tovas hemsida, någon som orkar översätta dom texterna som står under de 2 hoppbilderna?

[hemsidan](http://www.geocities.com/kaftan05/tovakuvia.html "http://www.geocities.com/kaftan05/tovakuvia.html")

## Comment 1
Author: emsems

oj vad jag saknar henne... lillskruttan..![Gråter](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-cry.gif)

## Comment 2
Author: hjullan

jag o tova i (oulaisissa? nån tävling) 80 cm felfritt.

Samma ekipage på samma tävling.

## Comment 3
Author: Struten

ja som hjullan svarat(:

## Comment 4
Author: kemikal

#2 Det är väl orten..?

Komplettering på bild nummer två; Från uppvärmningen.

## Comment 5
Author: hjullan

oj. glömde visst sista ordet :D  orten.. isåfall måste det väl vara Oulu , men då heter det Oulussa.

## Comment 6
Author: kemikal

#5 Jag funderade också på det...men kom inte på nån bättre förklaring...

## Comment 7
Author: hjullan

hon kanske använde nå slang.. vad vet jag :D man kan ju vrida på orden hur mkt som helst i finland ..

## Comment 8
Author: emsems

Som vanligt: Tack alla, ni är underbara! Jag och nye ägaren förstår knappt varanadra, så det är så härligt att ni hjälper till! Ni är underbara själar! ![Glad](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-smile.gif)

## Comment 9
Author: kemikal

hjullan: precis :P

ems: så lite så :)

## Comment 10
Author: gejsa

Oh vad synd är hon inte svensktalande ens?