Annons:
Etikettridsportifokus
Läst 5755 ggr
Maja
9/9/08, 8:18 PM

Underlätta för synskadade när du skriver

Att läsa med skärmläsare kan vara jobbigt när folk använder förkortningar och upprepar samma tecken i sina inlägg.

När man är synskadad och ska läsa på datorn så använder man ett tilläggsprogram som talar om vad man skriver. Detta program talar även om för oss exakt vad som står på skärmen.

När ni skriver inlägg i de olika trådarna är det bra om ni inte använder förkortningar. Förkortningar gör det mycket svårt för oss synskadade att få ett sammanhang i vad som står på skärmen. Det är mycket bättre att ni skriver ut hela ordet i dess fulla längd för då hör vi ordet och inte något konstigt. Programmet översätter och läser förkortningar som hela ord.

Det finns ett problem till för oss som har skärmläsare. Det är detta ofog att sätta ut många likadana tecken efter vissa ord.

Exempelvis: ?????

Dessa fem frågetecken läser skärmläsaren "FRÅGA FRÅGA FRÅGA FRÅGA FRÅGA" och ni kan själva förstå hur jobbigt detta blir att lyssna till. Sådana sidor undviker man i största möjliga mån och det drabbar er som skriver genom att vi inte besöker sidorna. Undvik alltså att skriva samma tecken flera gånger efter varandra.

Artikeln skriven av: SvenA, Sajtvärd på Synskadade iFokus

Annons:
tezzie
9/9/08, 9:23 PM
#1

En mycket bra artikel som jag tycker att alla ska ha i åtanke när man skriver!

*** Kärleken övervinner allt ***

shettismaffian
9/9/08, 10:29 PM
#2

Håller med, väldigt tänkvärt. Det har ju blivit inne med att korta av ord och ha förkortningar till allt men som sagt det är inte lätt för någon att lyssna då till vad man skrivit.

Guggeflickan
9/9/08, 10:30 PM
#3

Superbra artikel!

"Efter regn kommer solsken"

http://mittsvenskaridtravare.zoomin.se/

 

Molla
9/9/08, 10:54 PM
#4

Bra! För det är ju inget många (ex jag) är insatt i och vet!

bell
9/10/08, 11:26 AM
#5

Toppen artikel. Mycket bra att tänka på för oss alla.

Men en följd fråga, hur reagerar skärmläsarna på smailisarna?

Alex
9/10/08, 1:55 PM
#6

#5 iFokus egna smileys är ju "döpta", har en liten text till. T.ex Glad läses upp som "Glad". Däremot de "egenhändiga" t.ex. :) läses väl upp som "kolon slutparantes" eller vad det nu blir.

Mvh Alex
Värd för Ridsport
Medarbetare på Islandshäst

Annons:
Zadeira
9/10/08, 2:30 PM
#7

Mycket bra artikel, och väldigt tänkvärt! Finns förmodligen många av oss som inte tänker på sådana saker när vi skriver.

bell
9/10/08, 2:39 PM
#8

#6 ok.  Intressant att veta Glad

Maja
9/10/08, 4:51 PM
#9

En annan bra sak är att alltid läsa igenom sin text innan man postar den. Då undviker man felstavningar som gör det lättare för alla (synskadade som icke-synskadade) att läsa! Glad

giffan
9/10/08, 5:38 PM
#10

Jag tar åt mig direkt.

Men det blir tyvärr en vana med alla… Hmm ja ni förstår vad jag menar. Ska verkligen försöka att bättra mig.

~ Anneli ~ 
Sajtvärd för:  adopterade.ifokus

[SvenA]
9/10/08, 7:12 PM
#11

Det är inte bra för bbaraa synskadade det är även bra för dyslektiker även sökmotorerna har det lättare att hitta texter och det betyder fler besök på era sajter

wewwa
9/14/08, 1:24 AM
#12

En väldigt bra och tänkvärd artikel. Jag tar åt mig.

exitingsvillemo
9/14/08, 1:33 AM
#13

Skäms är expert på att skriva förkortningar och mängder med punkter och frågetecken, ska försöka tänka på det

Annons:
Maja
9/25/08, 5:38 PM
#14

En påminnelse skulle nog inte skada. :)

**1. Undvik flera tecken på rad, exempelvis ???? och !!!!!
Detta bli enormt jobbigt att läsa för de synskadade, även för oss andra.

2. Undvik förkortningar så gott ni kan! **

tezzie
10/31/08, 9:26 AM
#15

putt

*** Kärleken övervinner allt ***

Maja
11/6/08, 7:32 PM
#16

Puttar upp igen!

Tänk på att:
- Undvika förkortningar
- Undvika många tecken av samma sort på rad (exempelvis !!!! och ????)
- Skriv bra rubriker så att de synskadade enkelt kan hitta (det vill säga inte "Hjälp!", "Glad!" och så vidare utan utveckla till "Hjälp med höger galopp!", "Jag ska få en häst")

Maja
4/10/09, 1:36 AM
#17

Jag påminner än en gång.

Jag får dagligen gå in och redigera flera inlägg där det står ????? eller !!!!!!

Upp till toppen
Annons: